Ecclesiastes 5:10 Hebrew Word Analysis

6He that lovethאֹהֵ֥בh157
4silverכֶּ֔סֶףh3701
2לֹאh3808
3shall not be satisfiedיִשְׂבַּ֣עh7646
4silverכֶּ֔סֶףh3701
5וּמִֽיh4310
6He that lovethאֹהֵ֥בh157
7abundanceבֶּהָמ֖וֹןh1995
8לֹ֣אh3808
9with increaseתְבוּאָ֑הh8393
10גַּםh1571
11זֶ֖הh2088
12this is also vanityהָֽבֶל׃h1892

Other Translations

King James Version (KJV)

He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.

American Standard Version (ASV)

He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance, with increase: this also is vanity.

Bible in Basic English (BBE)

When goods are increased, the number of those who take of them is increased; and what profit has the owner but to see them?

Darby English Bible (DBY)

He that loveth silver shall not be satisfied with silver, nor he that loveth abundance with increase. This also is vanity.

World English Bible (WEB)

He who loves silver shall not be satisfied with silver; nor he who loves abundance, with increase: this also is vanity.

Young's Literal Translation (YLT)

Whoso is loving silver is not satisfied `with' silver, nor he who is in love with stores `with' increase. Even this `is' vanity.