Ecclesiastes 4:9 Hebrew Word Analysis
8 | a good | ט֖וֹב | h2896 |
1 | Two | הַשְּׁנַ֖יִם | h8147 |
2 | | מִן | h4480 |
3 | than one | הָאֶחָ֑ד | h259 |
4 | | אֲשֶׁ֧ר | h834 |
5 | because they have | יֵשׁ | h3426 |
6 | | לָהֶ֛ם | h1992 |
7 | reward | שָׂכָ֥ר | h7939 |
8 | a good | ט֖וֹב | h2896 |
9 | for their labour | בַּעֲמָלָֽם׃ | h5999 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Two are better than one; because they have a good reward for their labour.
American Standard Version (ASV)
Two are better than one, because they have a good reward for their labor.
Bible in Basic English (BBE)
Two are better than one, because they have a good reward for their work.
Darby English Bible (DBY)
Two are better than one; because they have a good reward for their labour.
World English Bible (WEB)
Two are better than one, because they have a good reward for their labor.
Young's Literal Translation (YLT)
The two `are' better than the one, in that they have a good reward by their labour.