Ecclesiastes 12:8 Hebrew Word Analysis

5Vanityהָֽבֶל׃h1892
5Vanityהָֽבֶל׃h1892
2saithאָמַ֥רh559
3the preacherהַקּוֹהֶ֖לֶתh6953
4הַכֹּ֥לh3605
5Vanityהָֽבֶל׃h1892

Other Translations

King James Version (KJV)

Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.

American Standard Version (ASV)

Vanity of vanities, saith the Preacher; all is vanity.

Bible in Basic English (BBE)

All things are to no purpose, says the Preacher, all is to no purpose.

Darby English Bible (DBY)

Vanity of vanities, saith the Preacher: all is vanity.

World English Bible (WEB)

Vanity of vanities, says the Preacher; All is vanity!

Young's Literal Translation (YLT)

Vanity of vanities, said the preacher, the whole `is' vanity.