Deuteronomy 9:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | Ye have been rebellious | מַמְרִ֥ים | h4784 |
| 1 | | הֱיִיתֶ֖ם | h1961 |
| 2 | | עִם | h5973 |
| 3 | against the LORD | יְהוָ֑ה | h3068 |
| 4 | from the day | מִיּ֖וֹם | h3117 |
| 5 | that I knew | דַּעְתִּ֥י | h3045 |
| 6 | | אֶתְכֶֽם׃ | h853 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
American Standard Version (ASV)
Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you.
Bible in Basic English (BBE)
From the day when I first had knowledge of you, you have gone against the word of the Lord.
Darby English Bible (DBY)
Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you.
Webster's Bible (WBT)
Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
World English Bible (WEB)
You have been rebellious against Yahweh from the day that I knew you.
Young's Literal Translation (YLT)
rebels ye have been with Jehovah from the day of my knowing you.