Deuteronomy 4:41 Hebrew Word Analysis

0אָ֣זh227
1severedיַבְדִּ֤ילh914
2Then Mosesמֹשֶׁה֙h4872
3threeשָׁלֹ֣שׁh7969
4citiesעָרִ֔יםh5892
5on this sideבְּעֵ֖בֶרh5676
6Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןh3383
7מִזְרְחָ֖הh4217
8toward the sunrisingשָֽׁמֶשׁ׃h8121

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;

American Standard Version (ASV)

Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrising;

Bible in Basic English (BBE)

Then Moses had three towns marked out on the far side of Jordan looking to the east;

Darby English Bible (DBY)

Then Moses separated three cities on this side the Jordan toward the sun-rising,

Webster's Bible (WBT)

Then Moses set apart three cities on the side of Jordan, towards the sun-rising;

World English Bible (WEB)

Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise;

Young's Literal Translation (YLT)

Then Moses separateth three cities beyond the Jordan, towards the sun-rising,