Deuteronomy 4:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | וְאַתֶּם֙ | h859 | |
| 1 | But ye that did cleave | הַדְּבֵקִ֔ים | h1695 |
| 2 | unto the LORD | בַּֽיהוָ֖ה | h3068 |
| 3 | your God | אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם | h430 |
| 4 | are alive | חַיִּ֥ים | h2416 |
| 5 | כֻּלְּכֶ֖ם | h3605 | |
| 6 | every one of you this day | הַיּֽוֹם׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
American Standard Version (ASV)
But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.
Bible in Basic English (BBE)
But you who kept faith with the Lord are living, every one of you, today.
Darby English Bible (DBY)
but ye that did cleave to Jehovah your God are alive every one of you this day.
Webster's Bible (WBT)
But ye who adhered to the LORD your God, are alive every one of you this day.
World English Bible (WEB)
But you who did cleave to Yahweh your God are alive everyone of you this day.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye who are cleaving to Jehovah your God, `are' alive, all of you, to-day.