Deuteronomy 4:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | כִּ֚י | h3588 | |
| 1 | For the LORD | יְהוָ֣ה | h3068 |
| 2 | thy God | אֱלֹהֶ֔יךָ | h430 |
| 3 | fire | אֵ֥שׁ | h784 |
| 4 | is a consuming | אֹֽכְלָ֖ה | h398 |
| 5 | ה֑וּא | h1931 | |
| 6 | God | אֵ֖ל | h410 |
| 7 | even a jealous | קַנָּֽא׃ | h7067 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
American Standard Version (ASV)
For Jehovah thy God is a devouring fire, a jealous God.
Bible in Basic English (BBE)
For the Lord your God is an all-burning fire, and he will not let the honour which is his be given to any other.
Darby English Bible (DBY)
For Jehovah thy God is a consuming fire, a jealous ùGod.
Webster's Bible (WBT)
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
World English Bible (WEB)
For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
Young's Literal Translation (YLT)
for Jehovah thy God is a fire consuming -- a zealous God.