Deuteronomy 34:5 Hebrew Word Analysis

0diedוַיָּ֨מָתh4191
1שָׁ֜םh8033
2So Mosesמֹשֶׁ֧הh4872
3the servantעֶֽבֶדh5650
9of the LORDיְהוָֽה׃h3068
5there in the landבְּאֶ֥רֶץh776
6of Moabמוֹאָ֖בh4124
7עַלh5921
8according to the wordפִּ֥יh6310
9of the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

American Standard Version (ASV)

So Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

So death came to Moses, the servant of the Lord, there in the land of Moab, as the Lord had said.

Darby English Bible (DBY)

And Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

World English Bible (WEB)

So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to the word of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses, servant of the Lord, dieth there, in the land of Moab, according to the command of Jehovah;