Deuteronomy 34:11 Hebrew Word Analysis

0לְכָלh3605
1In all the signsהָ֨אֹתֹ֜תh226
2and the wondersוְהַמּֽוֹפְתִ֗יםh4159
3אֲשֶׁ֤רh834
4sentשְׁלָחוֹ֙h7971
5which the LORDיְהוָ֔הh3068
6him to doלַֽעֲשׂ֖וֹתh6213
13and to all his landאַרְצֽוֹ׃h776
8of Egyptמִצְרָ֑יִםh4714
9to Pharaohלְפַרְעֹ֥הh6547
10וּלְכָלh3605
11and to all his servantsעֲבָדָ֖יוh5650
12וּלְכָלh3605
13and to all his landאַרְצֽוֹ׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

American Standard Version (ASV)

in all the signs and the wonders, which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

Bible in Basic English (BBE)

In all the signs and wonders which the Lord sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh and to all his servants and all his land;

Darby English Bible (DBY)

according to all the signs and wonders that Jehovah had sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

Webster's Bible (WBT)

In all the signs and the wonders which the LORD sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

World English Bible (WEB)

in all the signs and the wonders, which Yahweh sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

Young's Literal Translation (YLT)

in reference to all the signs and the wonders which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,