Deuteronomy 33:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | They shall teach | יוֹר֤וּ | h3384 |
| 1 | thy judgments | מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ | h4941 |
| 2 | Jacob | לְיַֽעֲקֹ֔ב | h3290 |
| 3 | thy law | וְתוֹרָֽתְךָ֖ | h8451 |
| 4 | and Israel | לְיִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
| 5 | they shall put | יָשִׂ֤ימוּ | h7760 |
| 6 | incense | קְטוֹרָה֙ | h6988 |
| 7 | before | בְּאַפֶּ֔ךָ | h639 |
| 8 | thee and whole burnt sacrifice | וְכָלִ֖יל | h3632 |
| 9 | | עַֽל | h5921 |
| 10 | upon thine altar | מִזְבְּחֶֽךָ׃ | h4196 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
American Standard Version (ASV)
They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thee, And whole burnt-offering upon thine altar.
Bible in Basic English (BBE)
They will be the teachers of your decisions to Jacob and of your law to Israel: the burning of perfumes before you will be their right, and the ordering of burned offerings on your altar.
Darby English Bible (DBY)
They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thy nostrils, And whole burnt-offering upon thine altar.
Webster's Bible (WBT)
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law; they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thy altar.
World English Bible (WEB)
They shall teach Jacob your ordinances, Israel your law: They shall put incense before you, Whole burnt offering on your altar.
Young's Literal Translation (YLT)
They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.