Deuteronomy 33:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְזֹ֣את | h2063 |
| 1 | And this is the blessing | הַבְּרָכָ֗ה | h1293 |
| 2 | | אֲשֶׁ֨ר | h834 |
| 3 | blessed | בֵּרַ֥ךְ | h1288 |
| 4 | wherewith Moses | מֹשֶׁ֛ה | h4872 |
| 5 | the man | אִ֥ישׁ | h376 |
| 6 | of God | הָֽאֱלֹהִ֖ים | h430 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 9 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
| 10 | before | לִפְנֵ֖י | h6440 |
| 11 | his death | מוֹתֽוֹ׃ | h4194 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
American Standard Version (ASV)
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Bible in Basic English (BBE)
Now this is the blessing which Moses, the man of God, gave to the children of Israel before his death.
Darby English Bible (DBY)
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Webster's Bible (WBT)
And this is the with which Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death.
World English Bible (WEB)
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Young's Literal Translation (YLT)
And this `is' the blessing `with' which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,