Deuteronomy 32:9 Hebrew Word Analysis
0 | | כִּ֛י | h3588 |
1 | portion | חֵ֥לֶק | h2506 |
2 | For the LORD'S | יְהוָֹ֖ה | h3068 |
3 | is his people | עַמּ֑וֹ | h5971 |
4 | Jacob | יַֽעֲקֹ֖ב | h3290 |
5 | is the lot | חֶ֥בֶל | h2256 |
6 | of his inheritance | נַֽחֲלָתֽוֹ׃ | h5159 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the LORD's portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.
American Standard Version (ASV)
For Jehovah's portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.
Bible in Basic English (BBE)
For the Lord's wealth is his people; Jacob is the land of his heritage.
Darby English Bible (DBY)
For Jehovah's portion is his people; Jacob the lot of his inheritance.
Webster's Bible (WBT)
For the LORD'S portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.
World English Bible (WEB)
For Yahweh's portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.
Young's Literal Translation (YLT)
For Jehovah's portion `is' His people, Jacob `is' the line of His inheritance.