Deuteronomy 32:44 Hebrew Word Analysis

0cameוַיָּבֹ֣אh935
1And Mosesמֹשֶׁ֗הh4872
2and spakeוַיְדַבֵּ֛רh1696
3אֶתh853
4כָּלh3605
5all the wordsדִּבְרֵ֥יh1697
6of this songהַשִּׁירָֽהh7892
7הַזֹּ֖אתh2063
8in the earsבְּאָזְנֵ֣יh241
9of the peopleהָעָ֑םh5971
10ה֖וּאh1931
11he and Hosheaוְהוֹשֵׁ֥עַh1954
12the sonבִּןh1121
13of Nunנֽוּן׃h5126

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.

American Standard Version (ASV)

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.

Bible in Basic English (BBE)

So Moses said all the words of this song in the hearing of the people, he and Hoshea, the son of Nun.

Darby English Bible (DBY)

And Moses came and spoke all the words of this song in the ears of the people, he and Hoshea the son of Nun.

Webster's Bible (WBT)

And Moses came and spoke all the words of this song in the ears of the people, he and Hoshea the son of Nun.

World English Bible (WEB)

Moses came and spoke all the words of this song in the ears of the people, he and Joshua the son of Nun.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses cometh and speaketh all the words of this song in the ears of the people, he and Hoshea son of Nun;