Deuteronomy 32:1 Hebrew Word Analysis
0 | Give ear | הַֽאֲזִ֥ינוּ | h238 |
1 | O ye heavens | הַשָּׁמַ֖יִם | h8064 |
2 | and I will speak | וַֽאֲדַבֵּ֑רָה | h1696 |
3 | and hear | וְתִשְׁמַ֥ע | h8085 |
4 | O earth | הָאָ֖רֶץ | h776 |
5 | the words | אִמְרֵי | h561 |
6 | of my mouth | פִֽי׃ | h6310 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
American Standard Version (ASV)
Give ear, ye heavens, and I will speak; And let the earth hear the words of my mouth.
Bible in Basic English (BBE)
Give ear, O heavens, to my voice; let the earth take note of the words of my mouth:
Darby English Bible (DBY)
Give ear, ye heavens, and I will speak; And hear, O earth, the words of my mouth!
Webster's Bible (WBT)
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
World English Bible (WEB)
Give ear, you heavens, and I will speak; Let the earth hear the words of my mouth.
Young's Literal Translation (YLT)
`Give ear, O heavens, and I speak; And thou dost hear, O earth, sayings of my mouth!