Deuteronomy 31:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | therefore wrote | וַיִּכְתֹּ֥ב | h3789 |
| 1 | Moses | מֹשֶׁ֛ה | h4872 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | this song | הַשִּׁירָ֥ה | h7892 |
| 4 | | הַזֹּ֖את | h2063 |
| 5 | the same day | בַּיּ֣וֹם | h3117 |
| 6 | | הַה֑וּא | h1931 |
| 7 | and taught | וַֽיְלַמְּדָ֖הּ | h3925 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 9 | it the children | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 10 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
So that same day Moses made this song, teaching it to the children of Israel.
Darby English Bible (DBY)
And Moses wrote this song the same day, and taught it to the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
Moses therefore wrote this song the same day, and taught it to the children of Israel.
World English Bible (WEB)
So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses writeth this song on that day, and doth teach it the sons of Israel,