Deuteronomy 28:34 Hebrew Word Analysis

0וְהָיִ֖יתָh1961
1So that thou shalt be madמְשֻׁגָּ֑עh7696
2for the sightמִמַּרְאֵ֥הh4758
3of thine eyesעֵינֶ֖יךָh5869
4אֲשֶׁ֥רh834
5which thou shalt seeתִּרְאֶֽה׃h7200

Other Translations

King James Version (KJV)

So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

American Standard Version (ASV)

so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Bible in Basic English (BBE)

So that the things which your eyes have to see will send you out of your minds.

Darby English Bible (DBY)

And thou shalt be mad through the sight of thine eyes which thou shalt see.

Webster's Bible (WBT)

So that thou shalt be mad for the sight of thy eyes which thou shalt see.

World English Bible (WEB)

so that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.

Young's Literal Translation (YLT)

and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see.