Deuteronomy 28:10 Hebrew Word Analysis

0shall seeוְרָאוּ֙h7200
1כָּלh3605
2And all peopleעַמֵּ֣יh5971
3of the earthהָאָ֔רֶץh776
4כִּ֛יh3588
5by the nameשֵׁ֥םh8034
6of the LORDיְהוָ֖הh3068
7that thou art calledנִקְרָ֣אh7121
8עָלֶ֑יךָh5921
9and they shall be afraidוְיָֽרְא֖וּh3372
10מִמֶּֽךָּ׃h4480

Other Translations

King James Version (KJV)

And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.

American Standard Version (ASV)

And all the peoples of the earth shall see that thou art called by the name of Jehovah; and they shall be afraid of thee.

Bible in Basic English (BBE)

And all the peoples of the earth will see that the name of the Lord is on you, and they will go in fear of you.

Darby English Bible (DBY)

And all peoples of the earth shall see that thou art called by the name of Jehovah, and they shall be afraid of thee.

Webster's Bible (WBT)

And all the people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.

World English Bible (WEB)

All the peoples of the earth shall see that you are called by the name of Yahweh; and they shall be afraid of you.

Young's Literal Translation (YLT)

and all the peoples of the land have seen that the name of Jehovah is called upon thee, and they have been afraid of thee.