Deuteronomy 27:8 Hebrew Word Analysis

0And thou shalt writeוְכָֽתַבְתָּ֣h3789
1עַלh5921
2upon the stonesהָֽאֲבָנִ֗יםh68
3אֶֽתh853
4כָּלh3605
5all the wordsדִּבְרֵ֛יh1697
6of this lawהַתּוֹרָ֥הh8451
7הַזֹּ֖אתh2063
8plainlyבַּאֵ֥רh874
9veryהֵיטֵֽב׃h3190

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

Bible in Basic English (BBE)

And put on the stones all the words of this law, writing them very clearly.

Darby English Bible (DBY)

And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

Webster's Bible (WBT)

And thou shalt write upon the stones all the words of this law, very plainly.

World English Bible (WEB)

You shall write on the stones all the words of this law very plainly.

Young's Literal Translation (YLT)

and written on the stones all the words of this law, well engraved.'