Deuteronomy 27:6 Hebrew Word Analysis
0 | stones | אֲבָנִ֤ים | h68 |
1 | of whole | שְׁלֵמוֹת֙ | h8003 |
2 | Thou shalt build | תִּבְנֶ֔ה | h1129 |
3 | | אֶת | h853 |
4 | the altar | מִזְבַּ֖ח | h4196 |
10 | of the LORD | לַֽיהוָ֖ה | h3068 |
11 | thy God | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | h430 |
7 | and thou shalt offer | וְהַֽעֲלִ֤יתָ | h5927 |
8 | | עָלָיו֙ | h5921 |
9 | burnt offerings | עוֹלֹ֔ת | h5930 |
10 | of the LORD | לַֽיהוָ֖ה | h3068 |
11 | thy God | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God:
American Standard Version (ASV)
Thou shalt build the altar of Jehovah thy God of unhewn stones; and thou shalt offer burnt-offerings thereon unto Jehovah thy God:
Bible in Basic English (BBE)
You are to make the altar of the Lord your God of uncut stones; offering on it burned offerings to the Lord your God:
Darby English Bible (DBY)
of whole stones shalt thou build the altar of Jehovah thy God; and thou shalt offer up burnt-offerings thereon to Jehovah thy God.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer on it burnt-offerings to the LORD thy God.
World English Bible (WEB)
You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones; and you shall offer burnt offerings thereon to Yahweh your God:
Young's Literal Translation (YLT)
Of complete stones thou buildest the altar of Jehovah thy God, and hast caused to ascend on it burnt-offerings to Jehovah thy God,