Deuteronomy 27:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | | אֵ֠לֶּה | h428 |
| 1 | These shall stand | יַֽעַמְד֞וּ | h5975 |
| 2 | to bless | לְבָרֵ֤ךְ | h1288 |
| 3 | | אֶת | h853 |
| 4 | the people | הָעָם֙ | h5971 |
| 5 | | עַל | h5921 |
| 6 | upon mount | הַ֣ר | h2022 |
| 7 | Gerizim | גְּרִזִ֔ים | h1630 |
| 8 | when ye are come over | בְּעָבְרְכֶ֖ם | h5674 |
| 9 | | אֶת | h853 |
| 10 | Jordan | הַיַּרְדֵּ֑ן | h3383 |
| 11 | Simeon | שִׁמְעוֹן֙ | h8095 |
| 12 | and Levi | וְלֵוִ֣י | h3878 |
| 13 | and Judah | וִֽיהוּדָ֔ה | h3063 |
| 14 | and Issachar | וְיִשָּׂשכָ֖ר | h3485 |
| 15 | and Joseph | וְיוֹסֵ֥ף | h3130 |
| 16 | and Benjamin | וּבִנְיָמִֽן׃ | h1144 |
Other Translations
King James Version (KJV)
These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin:
American Standard Version (ASV)
These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are passed over the Jordan: Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin.
Bible in Basic English (BBE)
These are to take their places on Mount Gerizim for blessing the people when you have gone over Jordan: Simeon and Levi and Judah and Issachar and Joseph and Benjamin;
Darby English Bible (DBY)
These shall stand to bless the people upon mount Gerizim, when ye have gone over the Jordan: Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin.
Webster's Bible (WBT)
These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye have come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin:
World English Bible (WEB)
These shall stand on Mount Gerizim to bless the people, when you are passed over the Jordan: Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin.
Young's Literal Translation (YLT)
`These do stand, to bless the people, on mount Gerizzim, in your passing over the Jordan: Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin.