Deuteronomy 25:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לֹֽא | h3808 |
| 1 | | יִהְיֶ֥ה | h1961 |
| 2 | | לְךָ֛ | h0 |
| 3 | Thou shalt not have in thy bag | בְּכִֽיסְךָ֖ | h3599 |
| 5 | divers weights | וָאָ֑בֶן | h68 |
| 5 | divers weights | וָאָ֑בֶן | h68 |
| 6 | a great | גְּדוֹלָ֖ה | h1419 |
| 7 | and a small | וּקְטַנָּֽה׃ | h6996 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.
Bible in Basic English (BBE)
Do not have in your bag different weights, a great and a small;
Darby English Bible (DBY)
Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small:
World English Bible (WEB)
You shall not have in your bag diverse weights, a great and a small.
Young's Literal Translation (YLT)
`Thou hast not in thy bag a stone and a stone, a great and a small.