Deuteronomy 23:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לֹֽא | h3808 |
| 11 | Thou shalt not lend upon usury | יִשָּֽׁךְ׃ | h5391 |
| 2 | to thy brother | לְאָחִ֔יךָ | h251 |
| 7 | usury | נֶ֕שֶׁךְ | h5392 |
| 4 | of money | כֶּ֖סֶף | h3701 |
| 7 | usury | נֶ֕שֶׁךְ | h5392 |
| 6 | of victuals | אֹ֑כֶל | h400 |
| 7 | usury | נֶ֕שֶׁךְ | h5392 |
| 8 | | כָּל | h3605 |
| 9 | of any thing | דָּבָ֖ר | h1697 |
| 10 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 11 | Thou shalt not lend upon usury | יִשָּֽׁךְ׃ | h5391 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:
American Standard Version (ASV)
Thou shalt not lend upon interest to thy brother; interest of money, interest of victuals, interest of anything that is lent upon interest:
Bible in Basic English (BBE)
Do not take interest from an Israelite on anything, money or food or any other goods, which you let him have:
Darby English Bible (DBY)
Thou shalt take no interest of thy brother, interest of money, interest of victuals, interest of anything that can be lent upon interest:
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt not lend upon interest to thy brother; interest of money, interest of victuals, interest of any thing that is lent upon interest:
World English Bible (WEB)
You shall not lend on interest to your brother; interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest:
Young's Literal Translation (YLT)
`Thou dost not lend in usury to thy brother; usury of money, usury of food, usury of anything which is lent on usury.