Deuteronomy 22:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | כִּֽי | h3588 | |
| 1 | take | יִקַּ֥ח | h3947 |
| 2 | If any man | אִ֖ישׁ | h376 |
| 3 | a wife | אִשָּׁ֑ה | h802 |
| 4 | and go in | וּבָ֥א | h935 |
| 5 | אֵלֶ֖יהָ | h413 | |
| 6 | unto her and hate | וּשְׂנֵאָֽהּ׃ | h8130 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
American Standard Version (ASV)
If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
Bible in Basic English (BBE)
If any man takes a wife, and having had connection with her, has no delight in her,
Darby English Bible (DBY)
If a man take a wife, and go in unto her and hate her,
Webster's Bible (WBT)
If any man shall take a wife, and go in to her, and hate her,
World English Bible (WEB)
If any man take a wife, and go in to her, and hate her,
Young's Literal Translation (YLT)
`When a man taketh a wife, and hath gone in unto her, and hated her,