Deuteronomy 20:17 Hebrew Word Analysis

0		כִּֽי	h3588
2	But thou shalt utterly	תַּֽחֲרִימֵ֗ם	h2763
2	But thou shalt utterly	תַּֽחֲרִימֵ֗ם	h2763
3	them namely the Hittites	הַֽחִתִּ֤י	h2850
4	and the Amorites	וְהָֽאֱמֹרִי֙	h567
5	the Canaanites	הַכְּנַֽעֲנִ֣י	h3669
6	and the Perizzites	וְהַפְּרִזִּ֔י	h6522
7	the Hivites	הַֽחִוִּ֖י	h2340
8	and the Jebusites	וְהַיְבוּסִ֑י	h2983
9		כַּֽאֲשֶׁ֥ר	h834
10	hath commanded	צִוְּךָ֖	h6680
11	as the LORD	יְהוָ֥ה	h3068
12	thy God	אֱלֹהֶֽיךָ׃	h430

Other Translations

King James Version (KJV)

But thou shalt utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD thy God hath commanded thee:

American Standard Version (ASV)

but thou shalt utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as Jehovah thy God hath commanded thee;

Bible in Basic English (BBE)

Give them up to the curse; the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as the Lord your God has given you orders:

Darby English Bible (DBY)

but shalt utterly devote them to destruction, the Hittites and the Amorites, the Canaanites and the Perizzites, the Hivites and the Jebusites, as Jehovah thy God hath commanded thee;

Webster's Bible (WBT)

But thou shalt utterly destroy them, namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, as the LORD thy God hath commanded thee:

World English Bible (WEB)

but you shall utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as Yahweh your God has commanded you;

Young's Literal Translation (YLT)

for thou dost certainly devote the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as Jehovah thy God hath commanded thee,