Deuteronomy 2:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | And I sent | וָֽאֶשְׁלַ֤ח | h7971 |
| 1 | messengers | מַלְאָכִים֙ | h4397 |
| 2 | out of the wilderness | מִמִּדְבַּ֣ר | h4057 |
| 3 | of Kedemoth | קְדֵמ֔וֹת | h6932 |
| 4 | | אֶל | h413 |
| 5 | unto Sihon | סִיח֖וֹן | h5511 |
| 6 | king | מֶ֣לֶךְ | h4428 |
| 7 | of Heshbon | חֶשְׁבּ֑וֹן | h2809 |
| 8 | with words | דִּבְרֵ֥י | h1697 |
| 9 | of peace | שָׁל֖וֹם | h7965 |
| 10 | saying | לֵאמֹֽר׃ | h559 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
American Standard Version (ASV)
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Bible in Basic English (BBE)
Then from the waste land of Kedemoth I sent representatives to Sihon, king of Heshbon, with words of peace, saying,
Darby English Bible (DBY)
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon the king of Heshbon with words of peace, saying,
Webster's Bible (WBT)
And I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
World English Bible (WEB)
I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Young's Literal Translation (YLT)
`And I send messengers from the wilderness of Kedemoth, unto Sihon king of Heshbon, -- words of peace -- saying,