Deuteronomy 15:13 Hebrew Word Analysis

0וְכִֽיh3588
5And when thou sendestתְשַׁלְּחֶ֖נּוּh7971
2him out freeחָפְשִׁ֖יh2670
3מֵֽעִמָּ֑ךְh5973
4לֹ֥אh3808
5And when thou sendestתְשַׁלְּחֶ֖נּוּh7971
6emptyרֵיקָֽם׃h7387

Other Translations

King James Version (KJV)

And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

American Standard Version (ASV)

And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:

Bible in Basic English (BBE)

And when you make him free, do not let him go away with nothing in his hands:

Darby English Bible (DBY)

And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty;

Webster's Bible (WBT)

And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him depart empty:

World English Bible (WEB)

When you let him go free from you, you shall not let him go empty:

Young's Literal Translation (YLT)

And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;