Deuteronomy 14:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | וְכֹל֙ | h3605 | |
| 1 | And every creeping thing | שֶׁ֣רֶץ | h8318 |
| 2 | that flieth | הָע֔וֹף | h5775 |
| 3 | is unclean | טָמֵ֥א | h2931 |
| 4 | ה֖וּא | h1931 | |
| 5 | לָכֶ֑ם | h0 | |
| 6 | לֹ֖א | h3808 | |
| 7 | unto you they shall not be eaten | יֵֽאָכֵֽלוּ׃ | h398 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
American Standard Version (ASV)
And all winged creeping things are unclean unto you: they shall not be eaten.
Bible in Basic English (BBE)
Every winged thing which goes flat on the earth is unclean to you and may not be used as food.
Darby English Bible (DBY)
And every winged crawling thing shall be unclean unto you; they shall not be eaten.
Webster's Bible (WBT)
And every creeping animal that flieth is unclean to you: they shall not be eaten.
World English Bible (WEB)
All winged creeping things are unclean to you: they shall not be eaten.
Young's Literal Translation (YLT)
and every teeming thing which is flying, unclean it `is' to you; they are not eaten;