Deuteronomy 14:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְכֹ֨ל | h3605 |
| 1 | | אֲשֶׁ֧ר | h834 |
| 2 | | אֵֽין | h369 |
| 3 | | ל֛וֹ | h0 |
| 4 | And whatsoever hath not fins | סְנַפִּ֥יר | h5579 |
| 5 | and scales | וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת | h7193 |
| 6 | | לֹ֣א | h3808 |
| 7 | ye may not eat | תֹאכֵ֑לוּ | h398 |
| 8 | it is unclean | טָמֵ֥א | h2931 |
| 9 | | ה֖וּא | h1931 |
| 10 | | לָכֶֽם׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you.
American Standard Version (ASV)
and whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat; it is unclean unto you.
Bible in Basic English (BBE)
But any which have no skin-plates or wings for swimming, you may not take; they are unclean for you.
Darby English Bible (DBY)
but whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat: it shall be unclean unto you.
Webster's Bible (WBT)
And whatever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean to you.
World English Bible (WEB)
and whatever doesn't have fins and scales you shall not eat; it is unclean to you.
Young's Literal Translation (YLT)
and anything which hath not fins and scales ye do not eat; unclean it `is' to you.