Deuteronomy 1:34 Hebrew Word Analysis

0heardוַיִּשְׁמַ֥עh8085
1And the LORDיְהוָ֖הh3068
2אֶתh853
3the voiceק֣וֹלh6963
4of your wordsדִּבְרֵיכֶ֑םh1697
5and was wrothוַיִּקְצֹ֖ףh7107
6and swareוַיִּשָּׁבַ֥עh7650
7sayingלֵאמֹֽר׃h559

Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord, hearing your words, was angry, and said with an oath,

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,

Webster's Bible (WBT)

And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,

World English Bible (WEB)

Yahweh heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

`And Jehovah heareth the voice of your words, and is wroth, and sweareth, saying,