Daniel 9:1 Hebrew Word Analysis

0yearבִּשְׁנַ֣תh8141
1In the firstאַחַ֗תh259
2of Dariusלְדָרְיָ֛וֶשׁh1867
3the sonבֶּןh1121
4of Ahasuerusאֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁh325
5of the seedמִזֶּ֣רַעh2233
6of the Medesמָדָ֑יh4074
7אֲשֶׁ֣רh834
8which was made kingהָמְלַ֔ךְh4427
9עַ֖לh5921
10over the realmמַלְכ֥וּתh4438
11of the Chaldeansכַּשְׂדִּֽים׃h3778

Other Translations

King James Version (KJV)

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;

American Standard Version (ASV)

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,

Bible in Basic English (BBE)

In the first year of Darius, the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the kingdom of the Chaldaeans;

Darby English Bible (DBY)

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,

World English Bible (WEB)

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,

Young's Literal Translation (YLT)

In the first year of Darius, son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who hath been made king over the kingdom of the Chaldeans,