Daniel 8:6 Hebrew Word Analysis

0And he cameוַיָּבֹ֗אh935
1עַדh5704
2to the ramהָאַ֙יִל֙h352
3that hadבַּ֣עַלh1167
4two hornsהַקְּרָנַ֔יִםh7161
5אֲשֶׁ֣רh834
6which I had seenרָאִ֔יתִיh7200
7standingעֹמֵ֖דh5975
8beforeלִפְנֵ֣יh6440
9the riverהָאֻבָ֑לh180
10and ranוַיָּ֥רָץh7323
11אֵלָ֖יוh413
12unto him in the furyבַּחֲמַ֥תh2534
13of his powerכֹּחֽוֹ׃h3581

Other Translations

King James Version (KJV)

And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.

American Standard Version (ASV)

And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.

Bible in Basic English (BBE)

And he came to the two-horned sheep which I saw before the stream, rushing at him in the heat of his power.

Darby English Bible (DBY)

And he came to the ram that had the two horns, which I had seen standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.

World English Bible (WEB)

He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran on him in the fury of his power.

Young's Literal Translation (YLT)

And it cometh unto the ram possessing the two horns, that I had seen standing before the stream, and runneth unto it in the fury of its power.