Daniel 8:5 Hebrew Word Analysis

0		וַאֲנִ֣י׀	h589
1		הָיִ֣יתִי	h1961
2	And as I was considering	מֵבִ֗ין	h995
3		וְהִנֵּ֤ה	h2009
16	and the goat	וְהַ֨צָּפִ֔יר	h6842
5	behold an he	הָֽעִזִּים֙	h5795
6	came	בָּ֤א	h935
7		מִן	h4480
8	from the west	הַֽמַּעֲרָב֙	h4628
9		עַל	h5921
10	on the face	פְּנֵ֣י	h6440
11		כָל	h3605
15	not the ground	בָּאָ֑רֶץ	h776
13		וְאֵ֥ין	h369
14	and touched	נוֹגֵ֖עַ	h5060
15	not the ground	בָּאָ֑רֶץ	h776
16	and the goat	וְהַ֨צָּפִ֔יר	h6842
17	horn	קֶ֥רֶן	h7161
18	had a notable	חָז֖וּת	h2380
19		בֵּ֥ין	h996
20	between his eyes	עֵינָֽיו׃	h5869

Other Translations

King James Version (KJV)

And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

American Standard Version (ASV)

And as I was considering, behold, a he-goat came from the west over the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

Bible in Basic English (BBE)

And while I was giving thought to this, I saw a he-goat coming from the west over the face of all the earth without touching the earth: and the he-goat had a great horn between his eyes.

Darby English Bible (DBY)

And as I was considering, behold, a he-goat came from the west over the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

World English Bible (WEB)

As I was considering, behold, a male goat came from the west over the surface of the whole earth, and didn't touch the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

Young's Literal Translation (YLT)

`And I have been considering, and lo, a young he-goat hath come from the west, over the face of the whole earth, whom none is touching in the earth; as to the young he-goat, a conspicuous horn `is' between its eyes.