Daniel 8:19 Hebrew Word Analysis

0And he saidוַיֹּ֙אמֶר֙h559
1הִנְנִ֣יh2005
2Behold I will make thee knowמוֹדִֽיעֲךָ֔h3045
3אֵ֥תh853
4אֲשֶׁרh834
5יִהְיֶ֖הh1961
6what shall be in the last endבְּאַחֲרִ֣יתh319
7of the indignationהַזָּ֑עַםh2195
8כִּ֖יh3588
9for at the time appointedלְמוֹעֵ֥דh4150
10the endקֵֽץ׃h7093

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.

American Standard Version (ASV)

And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the latter time of the indignation; for it belongeth to the appointed time of the end.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, See, I will make clear to you what is to come in the later time of the wrath: for it has to do with the fixed time of the end.

Darby English Bible (DBY)

And he said, Behold, I will make thee know what shall be at the end of the indignation: for at the set time the end shall be.

World English Bible (WEB)

He said, Behold, I will make you know what shall be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.

Young's Literal Translation (YLT)

and saith: Lo, I -- I am causing thee to know that which is in the latter end of the indignation; for, at the appointed time `is' the end.