Daniel 7:20 Hebrew Word Analysis

0	And of	וְעַל	h5922
12	even of that horn	וְקַרְנָ֨א	h7162
2	the ten	עֲשַׂר֙	h6236
3		דִּ֣י	h1768
4	that were in his head	בְרֵאשַׁ֔הּ	h7217
5	and of the other	וְאָחֳרִי֙	h317
6		דִּ֣י	h1768
7	which came up	סִלְקַ֔ת	h5559
8	fell	וּנְפַ֥לָו	h5308
21	and before	מִן	h4481
10		קֳדָמַ֖יהּ	h6925
11	whom three	תְּלָ֑ת	h8532
12	even of that horn	וְקַרְנָ֨א	h7162
13	that	דִכֵּ֜ן	h1797
14	had eyes	וְעַיְנִ֣ין	h5870
15		לַ֗הּ	h0
16	and a mouth	וְפֻם֙	h6433
17	that spake	מְמַלִּ֣ל	h4449
18	very great things	רַבְרְבָ֔ן	h7260
19	whose look	וְחֶזְוַ֖הּ	h2376
20	was more stout	רַ֥ב	h7229
21	and before	מִן	h4481
22	his fellows	חַבְרָתַֽהּ׃	h2273

Other Translations

King James Version (KJV)

And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows.

American Standard Version (ASV)

and concerning the ten horns that were on its head, and the other `horn' which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes, and a mouth that spake great things, whose look was more stout than its fellows.

Bible in Basic English (BBE)

And about the ten horns on his head and the other which came up, causing the fall of three; that horn which had eyes, and a mouth saying great things, which seemed to be greater than the other horns.

Darby English Bible (DBY)

and concerning the ten horns that were in its head, and the other that came up, and before which three fell: even that horn that had eyes, and a mouth speaking great things, and whose look was more imposing than its fellows.

World English Bible (WEB)

and concerning the ten horns that were on its head, and the other [horn] which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes, and a mouth that spoke great things, whose look was more stout than its fellows.

Young's Literal Translation (YLT)

and concerning the ten horns that `are' in its heads, and of the other that came up, and before which three have fallen, even of that horn that hath eyes, and a mouth speaking great things, and whose appearance `is' great above its companions.