Daniel 5:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | They drank | אִשְׁתִּ֖יו | h8355 |
| 1 | wine | חַמְרָ֑א | h2562 |
| 2 | and praised | וְ֠שַׁבַּחוּ | h7624 |
| 3 | the gods | לֵֽאלָהֵ֞י | h426 |
| 4 | of gold | דַּהֲבָ֧א | h1722 |
| 5 | and of silver | וְכַסְפָּ֛א | h3702 |
| 6 | of brass | נְחָשָׁ֥א | h5174 |
| 7 | of iron | פַרְזְלָ֖א | h6523 |
| 8 | of wood | אָעָ֥א | h636 |
| 9 | and of stone | וְאַבְנָֽא׃ | h69 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
American Standard Version (ASV)
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Bible in Basic English (BBE)
They took their wine and gave praise to the gods of gold and silver, of brass and iron and wood and stone.
Darby English Bible (DBY)
They drank wine, and praised the gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
World English Bible (WEB)
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Young's Literal Translation (YLT)
they have drunk wine, and have praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.