Daniel 5:28 Hebrew Word Analysis
| 1 | PERES | פְּרִיסַת֙ | h6537 |
| 1 | PERES | פְּרִיסַת֙ | h6537 |
| 2 | Thy kingdom | מַלְכוּתָ֔ךְ | h4437 |
| 3 | and given | וִיהִיבַ֖ת | h3052 |
| 4 | to the Medes | לְמָדַ֥י | h4076 |
| 5 | and Persians | וּפָרָֽס׃ | h6540 |
Other Translations
King James Version (KJV)
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
American Standard Version (ASV)
PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
Bible in Basic English (BBE)
Peres; your kingdom has been cut up and given to the Medes and Persians.
Darby English Bible (DBY)
PERES, Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
World English Bible (WEB)
PERES; your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
Young's Literal Translation (YLT)
Divided -- Divided is thy kingdom, and it hath been given to the Medes and Persians.'