Daniel 5:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | O thou | אַ֖נְתְּה | h607 |
| 1 | king | מַלְכָּ֑א | h4430 |
| 2 | God | אֱלָהָא֙ | h426 |
| 3 | the most high | עִלָּיָ֔א | h5943 |
| 4 | a kingdom | מַלְכוּתָ֤א | h4437 |
| 5 | and majesty | וּרְבוּתָא֙ | h7238 |
| 6 | and glory | וִיקָרָ֣א | h3367 |
| 7 | and honour | וְהַדְרָ֔א | h1923 |
| 8 | gave | יְהַ֖ב | h3052 |
| 9 | Nebuchadnezzar | לִנְבֻכַדְנֶצַּ֥ר | h5020 |
| 10 | thy father | אֲבֽוּךְ׃ | h2 |
Other Translations
King James Version (KJV)
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
American Standard Version (ASV)
O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
Bible in Basic English (BBE)
As for you, O King, the Most High God gave to Nebuchadnezzar, your father, the kingdom and great power and glory and honour:
Darby English Bible (DBY)
O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty;
World English Bible (WEB)
You king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
Young's Literal Translation (YLT)
thou, O king, God Most High, a kingdom, and greatness, and glory, and honour, gave to Nebuchadnezzar thy father: