Daniel 4:16 Hebrew Word Analysis
4 | Let his heart | וּלְבַ֥ב | h3825 |
1 | from | מִן | h4481 |
2 | man's | אֲנָושָׁ֣א | h606 |
3 | be changed | יְשַׁנּ֔וֹן | h8133 |
4 | Let his heart | וּלְבַ֥ב | h3825 |
5 | and let a beast's | חֵיוָ֖ה | h2423 |
6 | be given | יִתְיְהִ֣ב | h3052 |
7 | | לֵ֑הּ | h0 |
8 | unto him and let seven | וְשִׁבְעָ֥ה | h7655 |
9 | times | עִדָּנִ֖ין | h5732 |
10 | pass | יַחְלְפ֥וּן | h2499 |
11 | over | עֲלֽוֹהִי׃ | h5922 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
American Standard Version (ASV)
let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
Bible in Basic English (BBE)
Let his heart be changed from that of a man, and the heart of a beast be given to him; and let seven times go by him.
Darby English Bible (DBY)
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
World English Bible (WEB)
let his heart be changed from man's, and let a animal's heart be given to him; and let seven times pass over him.
Young's Literal Translation (YLT)
his heart from man's is changed, and the heart of a beast is given to him, and seven times pass over him;