Daniel 4:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | Nebuchadnezzar | נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר | h5020 |
| 1 | the king | מַלְכָּ֗א | h4430 |
| 8 | in all | בְּכָל | h3606 |
| 3 | people | עַֽמְמַיָּ֞א | h5972 |
| 4 | nations | אֻמַיָּ֧א | h524 |
| 5 | and languages | וְלִשָּׁנַיָּ֛א | h3961 |
| 6 | | דִּֽי | h1768 |
| 7 | that dwell | דָאְרִ֥ין | h1753 |
| 8 | in all | בְּכָל | h3606 |
| 9 | the earth | אַרְעָ֖א | h772 |
| 10 | Peace | שְׁלָמְכ֥וֹן | h8001 |
| 11 | be multiplied | יִשְׂגֵּֽא׃ | h7680 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
American Standard Version (ASV)
Nebuchadnezzar the king, unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
Bible in Basic English (BBE)
Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages living in all the earth: May your peace be increased.
Darby English Bible (DBY)
Nebuchadnezzar the king unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
World English Bible (WEB)
Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and languages, who dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
Young's Literal Translation (YLT)
`Nebuchadnezzar the king to all peoples, nations, and languages, who are dwelling in all the earth: Your peace be great!