Daniel 3:1 Hebrew Word Analysis

0Nebuchadnezzarנְבוּכַדְנֶצַּ֣רh5020
1the kingמַלְכָּ֗אh4430
2madeעֲבַד֙h5648
3an imageצְלֵ֣םh6755
4דִּֽיh1768
5of goldדְהַ֔בh1722
6whose heightרוּמֵהּ֙h7314
10cubitsאַמִּ֣יןh521
8was threescoreשִׁתִּ֔יןh8361
9and the breadthפְּתָיֵ֖הּh6613
10cubitsאַמִּ֣יןh521
11thereof sixשִׁ֑תh8353
12he set it upאֲקִימֵהּ֙h6966
13in the plainבְּבִקְעַ֣תh1236
14of Duraדּוּרָ֔אh1757
15in the provinceבִּמְדִינַ֖תh4083
16of Babylonבָּבֶֽל׃h895

Other Translations

King James Version (KJV)

Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.

American Standard Version (ASV)

Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.

Bible in Basic English (BBE)

Nebuchadnezzar the king made an image of gold, sixty cubits high and six cubits wide: he put it up in the valley of Dura, in the land of Babylon.

Darby English Bible (DBY)

Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, [and] its breadth six cubits; he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.

World English Bible (WEB)

Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, and the breadth of it six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.

Young's Literal Translation (YLT)

Nebuchadnezzar the king hath made an image of gold, its height sixty cubits, its breadth six cubits; he hath raised it up in the valley of Dura, in the province of Babylon;