Daniel 2:21 Hebrew Word Analysis

0		וְ֠הוּא	h1932
1	And he changeth	מְהַשְׁנֵ֤א	h8133
2	the times	עִדָּנַיָּא֙	h5732
3	and the seasons	וְזִמְנַיָּ֔א	h2166
4	he removeth	מְהַעְדֵּ֥ה	h5709
7	kings	מַלְכִ֑ין	h4430
6	and setteth up	וּמְהָקֵ֣ים	h6966
7	kings	מַלְכִ֑ין	h4430
8	he giveth	יָהֵ֤ב	h3052
9	wisdom	חָכְמְתָא֙	h2452
10	unto the wise	לְחַכִּימִ֔ין	h2445
11	and knowledge	וּמַנְדְּעָ֖א	h4486
12	to them that know	לְיָדְעֵ֥י	h3046
13	understanding	בִינָֽה׃	h999

Other Translations

King James Version (KJV)

And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:

American Standard Version (ASV)

And he changeth the times and the seasons; he removeth kings, and setteth up kings; he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that have understanding;

Bible in Basic English (BBE)

By him times and years are changed: by him kings are taken away and kings are lifted up: he gives wisdom to the wise, and knowledge to those whose minds are awake:

Darby English Bible (DBY)

And it is he that changeth times and seasons; He deposeth kings, and setteth up kings; He giveth wisdom to the wise, And knowledge to them that know understanding.

World English Bible (WEB)

He changes the times and the seasons; he removes kings, and sets up kings; he gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding;

Young's Literal Translation (YLT)

And He is changing times and seasons, He is causing kings to pass away, and He is raising up kings; He is giving wisdom to the wise, and knowledge to those possessing understanding.