Daniel 12:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he said | וַיֹּ֖אמֶר | h559 |
| 1 | | לֵ֣ךְ | h1980 |
| 2 | Daniel | דָּנִיֵּ֑אל | h1840 |
| 3 | | כִּֽי | h3588 |
| 4 | are closed up | סְתֻמִ֧ים | h5640 |
| 5 | and sealed | וַחֲתֻמִ֛ים | h2856 |
| 6 | for the words | הַדְּבָרִ֖ים | h1697 |
| 7 | | עַד | h5704 |
| 8 | till the time | עֵ֥ת | h6256 |
| 9 | of the end | קֵֽץ׃ | h7093 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
American Standard Version (ASV)
And he said, Go thy way, Daniel; for the words are shut up and sealed till the time of the end.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Go on your way, Daniel: for the words are secret and shut up till the time of the end;
Darby English Bible (DBY)
And he said, Go thy way, Daniel; for these words are closed and sealed till the time of the end.
World English Bible (WEB)
He said, Go your way, Daniel; for the words are shut up and sealed until the time of the end.
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith, `Go, Daniel; for hidden and sealed `are' the things till the time of the end;