Daniel 12:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַאֲנִ֥י | h589 |
| 1 | And I heard | שָׁמַ֖עְתִּי | h8085 |
| 2 | | וְלֹ֣א | h3808 |
| 3 | but I understood | אָבִ֑ין | h995 |
| 4 | not then said | וָאֹ֣מְרָ֔ה | h559 |
| 5 | I O my Lord | אֲדֹנִ֕י | h113 |
| 6 | | מָ֥ה | h4100 |
| 7 | what shall be the end | אַחֲרִ֖ית | h319 |
| 8 | | אֵֽלֶּה׃ | h428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?
American Standard Version (ASV)
And I heard, but I understood not: then said I, O my lord, what shall be the issue of these things?
Bible in Basic English (BBE)
And the words came to my ears, but the sense of them was not clear to me: then I said, O my lord, what is the sense of these things?
Darby English Bible (DBY)
And I heard, but I understood not. And I said, My lord, what shall be the end of these things?
World English Bible (WEB)
I heard, but I didn't understand: then said I, my lord, what shall be the issue of these things?
Young's Literal Translation (YLT)
And I have heard, and I do not understand, and I say, `O my lord, what `is' the latter end of these?'