Daniel 11:9 Hebrew Word Analysis

0shall comeוּבָ֗אh935
1into his kingdomבְּמַלְכוּת֙h4438
2So the kingמֶ֣לֶךְh4428
3of the southהַנֶּ֔גֶבh5045
4and shall returnוְשָׁ֖בh7725
5אֶלh413
6into his own landאַדְמָתֽוֹ׃h127

Other Translations

King James Version (KJV)

So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.

American Standard Version (ASV)

And he shall come into the realm of the king of the south, but he shall return into his own land.

Bible in Basic English (BBE)

And he will come into the kingdom of the king of the south, but he will go back to his land.

Darby English Bible (DBY)

and [the same] shall come into the realm of the king of the south, but shall return into his own land.

World English Bible (WEB)

He shall come into the realm of the king of the south, but he shall return into his own land.

Young's Literal Translation (YLT)

`And the king of the south hath come into the kingdom, and turned back unto his own land;