Daniel 11:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | And such as do wickedly | וּמַרְשִׁיעֵ֣י | h7561 |
| 1 | against the covenant | בְרִ֔ית | h1285 |
| 2 | shall he corrupt | יַחֲנִ֖יף | h2610 |
| 3 | by flatteries | בַּחֲלַקּ֑וֹת | h2514 |
| 4 | but the people | וְעַ֛ם | h5971 |
| 5 | that do know | יֹדְעֵ֥י | h3045 |
| 6 | their God | אֱלֹהָ֖יו | h430 |
| 7 | shall be strong | יַחֲזִ֥קוּ | h2388 |
| 8 | and do | וְעָשֽׂוּ׃ | h6213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.
American Standard Version (ASV)
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do `exploits'.
Bible in Basic English (BBE)
And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well.
Darby English Bible (DBY)
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and shall act.
World English Bible (WEB)
Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people who know their God shall be strong, and do [exploits].
Young's Literal Translation (YLT)
And those acting wickedly `against' the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought.