Daniel 11:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | At the time appointed | לַמּוֹעֵ֥ד | h4150 |
| 1 | he shall return | יָשׁ֖וּב | h7725 |
| 2 | and come | וּבָ֣א | h935 |
| 3 | toward the south | בַנֶּ֑גֶב | h5045 |
| 4 | | וְלֹֽא | h3808 |
| 5 | | תִהְיֶ֥ה | h1961 |
| 6 | but it shall not be as the former | כָרִאשֹׁנָ֖ה | h7223 |
| 7 | or as the latter | וְכָאַחֲרוֹנָֽה׃ | h314 |
Other Translations
King James Version (KJV)
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
American Standard Version (ASV)
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.
Bible in Basic English (BBE)
At the time fixed he will come back and come into the south; but in the later time it will not be as it was before.
Darby English Bible (DBY)
At the set time he shall return, and come towards the south; but not as the former time shall be the latter;
World English Bible (WEB)
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.
Young's Literal Translation (YLT)
At the appointed time he turneth back, and hath come against the south, and it is not as the former, and as the latter.