Daniel 11:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | Yea they that feed | וְאֹכְלֵ֧י | h398 |
| 1 | | פַת | h0 |
| 2 | of the portion of his meat | בָּג֛וֹ | h6598 |
| 3 | shall destroy | יִשְׁבְּר֖וּהוּ | h7665 |
| 4 | him and his army | וְחֵיל֣וֹ | h2428 |
| 5 | shall overflow | יִשְׁט֑וֹף | h7857 |
| 6 | shall fall | וְנָפְל֖וּ | h5307 |
| 7 | down slain | חֲלָלִ֥ים | h2491 |
| 8 | and many | רַבִּֽים׃ | h7227 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
American Standard Version (ASV)
Yea, they that eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.
Bible in Basic English (BBE)
And his fears will overcome him and be the cause of his downfall, and his army will come to complete destruction, and a great number will be put to the sword.
Darby English Bible (DBY)
And they that eat of his delicate food shall break him, and his army shall be dissolved; and many shall fall down slain.
World English Bible (WEB)
Yes, they who eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.
Young's Literal Translation (YLT)
and those eating his portion of food destroy him, and his force overfloweth, and fallen have many wounded.