Daniel 11:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וּמִן | h4480 |
| 1 | And after the league | הִֽתְחַבְּר֥וּת | h2266 |
| 2 | | אֵלָ֖יו | h413 |
| 3 | made with him he shall work | יַעֲשֶׂ֣ה | h6213 |
| 4 | deceitfully | מִרְמָ֑ה | h4820 |
| 5 | for he shall come up | וְעָלָ֥ה | h5927 |
| 6 | and shall become strong | וְעָצַ֖ם | h6105 |
| 7 | with a small | בִּמְעַט | h4592 |
| 8 | people | גּֽוֹי׃ | h1471 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
American Standard Version (ASV)
And after the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.
Bible in Basic English (BBE)
And from the time when they make an agreement with him, he will be working falsely: for he will take up arms suddenly with a small force,
Darby English Bible (DBY)
And after the league made with him he shall work deceitfully, and he shall come up, and shall become strong with a small people.
World English Bible (WEB)
After the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.
Young's Literal Translation (YLT)
And after they join themselves unto him, he worketh deceit, and hath increased, and hath been strong by a few of the nation.