Daniel 11:13 Hebrew Word Analysis

0	shall return	וְשָׁב֙	h7725
1	For the king	מֶ֣לֶךְ	h4428
2	of the north	הַצָּפ֔וֹן	h6828
3	and shall set forth	וְהֶעֱמִ֣יד	h5975
4	a multitude	הָמ֔וֹן	h1995
16	and with much	רָֽב׃	h7227
6		מִן	h4480
7	than the former	הָרִאשׁ֑וֹן	h7223
8	after	וּלְקֵ֨ץ	h7093
9	certain	הָֽעִתִּ֤ים	h6256
10	years	שָׁנִים֙	h8141
12	and shall certainly	ב֔וֹא	h935
12	and shall certainly	ב֔וֹא	h935
13	army	בְּחַ֥יִל	h2428
14	with a great	גָּד֖וֹל	h1419
15	riches	וּבִרְכ֥וּשׁ	h7399
16	and with much	רָֽב׃	h7227

Other Translations

King James Version (KJV)

For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.

American Standard Version (ASV)

And the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and he shall come on at the end of the times, `even of' years, with a great army and with much substance.

Bible in Basic English (BBE)

And again the king of the north will get together an army greater than the first; and he will make an attack on him at the end of years, with a great army and much wealth.

Darby English Bible (DBY)

For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and shall certainly come at the end of the times of years with a great army and with much substance.

World English Bible (WEB)

The king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and he shall come on at the end of the times, [even of] years, with a great army and with much substance.

Young's Literal Translation (YLT)

`And the king of the north hath turned back, and hath caused a multitude to stand, greater than the first, and at the end of the times a second time he doth certainly come in with a great force, and with much substance;