Daniel 11:11 Hebrew Word Analysis

0	shall be moved with choler	וְיִתְמַרְמַר֙	h4843
7	And the king	מֶ֣לֶךְ	h4428
2	of the south	הַנֶּ֔גֶב	h5045
3	and shall come forth	וְיָצָ֕א	h3318
4	and fight	וְנִלְחַ֥ם	h3898
5		עִמּ֖וֹ	h5973
6		עִם	h5973
7	And the king	מֶ֣לֶךְ	h4428
8	of the north	הַצָּפ֑וֹן	h6828
9	and he shall set forth	וְהֶעֱמִיד֙	h5975
13	but the multitude	הֶהָמ֖וֹן	h1995
11	a great	רָ֔ב	h7227
12	shall be given	וְנִתַּ֥ן	h5414
13	but the multitude	הֶהָמ֖וֹן	h1995
14	into his hand	בְּיָדֽוֹ׃	h3027

Other Translations

King James Version (KJV)

And the king of the south shall be moved with choler, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north: and he shall set forth a great multitude; but the multitude shall be given into his hand.

American Standard Version (ASV)

And the king of the south shall be moved with anger, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north; and he shall set forth a great multitude, and the multitude shall be given into his hand.

Bible in Basic English (BBE)

And the king of the south will be moved with wrath, and will come out and make war on him, on this same king of the north: and he will get together a great army, but the army will be given into his hand.

Darby English Bible (DBY)

And the king of the south shall be enraged, and shall come forth and fight with him, with the king of the north, who shall set forth a great multitude, but the multitude shall be given into his hand.

World English Bible (WEB)

The king of the south shall be moved with anger, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north; and he shall set forth a great multitude, and the multitude shall be given into his hand.

Young's Literal Translation (YLT)

And the king of the south doth become embittered, and hath gone forth and fought with him, with the king of the north, and hath caused a great multitude to stand, and the multitude hath been given into his hand,